-
1 биологическое воздействие
биологическое воздействие
(напр. сточных вод на гидробионты водного объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическое воздействие
-
2 биологическое воздействие
1) Astronautics: biological effect2) Ecology: biological impactУниверсальный русско-английский словарь > биологическое воздействие
-
3 биологическое воздействие
biologischer Angriff, biologische WirkungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > биологическое воздействие
-
4 биологическое воздействие
adjgener. biologische WirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > биологическое воздействие
-
5 биологическое воздействие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > биологическое воздействие
-
6 биологическое воздействие
Русско-английский экологический словарь > биологическое воздействие
-
7 биологическое воздействие ионизирующего излучения
биологическое воздействие ионизирующего излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическое воздействие ионизирующего излучения
-
8 биологическое воздействие ионизирующего излучения
Engineering: biological effect of ionizing radiationУниверсальный русско-английский словарь > биологическое воздействие ионизирующего излучения
-
9 биологическое воздействие ионизирующих излучений
Универсальный русско-английский словарь > биологическое воздействие ионизирующих излучений
-
10 биологическое воздействие радиоактивного облучения
Military: biological effects of atomic radiationУниверсальный русско-английский словарь > биологическое воздействие радиоактивного облучения
-
11 биологическое воздействие электромагнитного излучения
Универсальный русско-английский словарь > биологическое воздействие электромагнитного излучения
-
12 неблагоприятное биологическое воздействие
Engineering: harmful biological effectУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятное биологическое воздействие
-
13 вредное биологическое воздействие
adjmilit. biologische SchädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > вредное биологическое воздействие
-
14 воздействие воздействи·е
influence, effect, impact, forceиметь воздействие — to have an effect / an influence (on / upon), to influence
ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах — to localize the effect of the summit
оказывать воздействие — to have an impact (on / upon), to have / to exert influence (on / upon)
биологическое воздействие (радиации и т.п.) — biological effect
благотворное воздействие — beneficial / salutory effect / influence
вредное / пагубное воздействие — harmful effects
длительное воздействие — lasting / long-lasting effects
непосредственное воздействие — direct / immediate effect
политическое воздействие — political impact; (в целях принятия определённого решения) political leverage
экономическое воздействие — economic influence / impact; (со стороны государства) economic(al) leverage
воздействие быстрой перемены — the impact of rapid change
воздействие гонки вооружений — effects / impact of the arms race
воздействие на здоровье людей ядерных испытаний — health effects of nuclear tests; воздействие на климат climate-modification
воздействие на окружающую среду — environmental impact / effect
воздействие оружия на психику (о новых видах оружия массового уничтожения и т.п.) — psychological impact of weapons
воздействие ударной волны — blast / shock-wave effect
меры общественного воздействия — measures of public / social influence
Russian-english dctionary of diplomacy > воздействие воздействи·е
-
15 Биологическое засорение объекта
5. Биологическое засорение объекта
Биозасорение
Е. Biological soiling ofan ob-feet
Biosoiling
Состояние объекта, связанное с присутствием биофактора, после удаления которого восстанавливается исправное и работоспособное состояние объекта
Источник: ГОСТ 9.102-78: ЕСЗКС. Воздействие биологических факторов на технические объекты. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Биологическое засорение объекта
-
16 biological impact
-
17 biologischer Angriff
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > biologischer Angriff
-
18 biological effect
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > biological effect
-
19 biological effect
-
20 biological impact
биологическое воздействие (напр., сточных вод на гидробионты водного объекта)биологическое воздействие (напр., сточных вод на гидробионты в водном объекте)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > biological impact
См. также в других словарях:
биологическое воздействие — (напр. сточных вод на гидробионты водного объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN biological impact … Справочник технического переводчика
биологическое воздействие ионизирующего излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN biological effects of ionizing radiationBEIR … Справочник технического переводчика
биологическое воздействие радиации — biologinis jonizuojančiosios spinduliuotės poveikis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės poveikis organizmui. Biologinis jonizuojančiosios spinduliuotės poveikis priklauso nuo apšvitos dozės … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
БИОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ ИЗЛУЧЕНИЙ — постоянное воздействие на биосферу Земли элекгромагнитных и корпускулярных излучений внеземного и земного происхождения, приводящее к биохимич., физиол., генетич. и др. изменениям, возникающим в живых клетках и организмах. Наиболее мощный… … Биологический энциклопедический словарь
Воздействие электротока на организм человека — ВОЗДЕЙСТВИЕ ЭЛЕКТРОТОКА НА ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА. Протекая через тело человека, электрический ток производит термическое, электролитическое, механическое и биологическое действия. Термическое действие тока проявляется в ожогах отдельных участков тела … Российская энциклопедия по охране труда
биологическое засорение объекта — биозасорение Состояние объекта, связанное с присутствием биофактора, после удаления которого восстанавливается исправное и работоспособное состояние объекта. [ГОСТ 9.102 91] Тематики воздействие биол. факторов Синонимы биозасорение … Справочник технического переводчика
Биологическое оружие — … Википедия
Биологическое засорение объекта — 5. Биологическое засорение объекта Биозасорение Е. Biological soiling ofan ob feet Biosoiling Состояние объекта, связанное с присутствием биофактора, после удаления которого восстанавливается исправное и работоспособное состояние объекта Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биологическое действие ионизирующих излучений — изменения, вызываемые в жизнедеятельности и структуре живых организмов при воздействии коротковолновых электромагнитных волн (рентгеновского излучения и гамма излучения (См. Гамма излучение)) или потоков заряженных частиц (альфа частиц… … Большая советская энциклопедия
биологическое разнообразие — (биоразнообразие), показатель, характеризующийся числом видов живых организмов, обитающих на единице площади суши или объёма водоёма. В широком смысле этот термин охватывает множество биологических показателей и соответствует понятию «жизнь на… … Биологический энциклопедический словарь
Биологическое поражение — 1) заболевание, возникшее в результате действия биологического оружия или эпидемии, ослабляющее организм человека (животного) или ведущее к смерти; 2) поражающее воздействие биологических веществ (энергии биологических превращений (Б… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь